vihāya kāmānyaḥ sarvānpumāṅścarati niḥspṛhaḥ.
nirmamō nirahaṅkāraḥ sa śāṅtimadhigacchati৷৷2.71৷৷
श्रीमद् भगवद्गीता
मूल श्लोकः
English Commentary by Swami Sivananda
2.71 vihāya abandoning, kāmān desires, yaḥ that, sarvān all, pumān man, carati moves about, niḥspṛhaḥ free from longing, nirmamaḥ devoid of 'mine-ness', nirahaṅkāraḥ without egoism, saḥ he, śāntim to peace, adhigacchati attains.
Commentary:
That man who lives destitute of longing, abandoning all desires, without the senses of 'I' and 'mine', who is satisfied with the bare necessities of life, who does not care even for those bare necessities of life, who has no attachment even for the bare necessities of life, attains Moksha or eternal peace. (Cf.II.55).