16.21 Desire, wrath and greed - this is the triple gateway to Naraka, ruinous to the self. Therefore one should abandon these three.
English Translation By Swami Sivananda
16.21 Triple is the gate of this hell, destructive of the self lust, anger and greed; therefore one should abandon these three.
English Translation By Swami Gambirananda
16.21 This door of hell, which is the destroyer of the soul, is of three kinds-passion, anger and also greed. Therefore one should forsake these three.
English Translation By By Dr. S. Sankaranarayan
16.21. To the hell, three-fold is the gate that ruins the Self : [They are] desire, anger as well as greed. Hence one should avoid these three.
